月別アーカイブ: 2010年1月

ドックチャウ拒否Rejected Dog Chow

お兄ちゃんと妹

お兄ちゃんと妹


昨日の朝もごはん食べなかったハチコさん。
昨夜は缶フードと混ぜてみたらぺろり。
耳の不快感もなくなったらしい。
今朝またドックチャウだけあげたら、二口だけ食べた。
ベーコン味のおやつはもりもり。
どうやドックチャウに飽きちゃったのかな。Brother and Sister

Last night Hachi ate a mix of dog chow, canned food and a couple tablets of Glucosamine.
I tried to feed him just dog chow this morning. But he did not finish it, just eating a couple bites.
It seems like his ear irritation has gone, so I guess that he was bored with dog chow.
Hopefully, this is it.

抗議中Protest!

抗議中

抗議中

最近のハチコさん。調子悪い。
8日朝にゲロった。
その日は食欲なし。

9日朝食欲ちょっと戻りフィラリアの薬も飲む。
耳を痒がって不快なカンジ。
夜ご飯は拒否。

昨日、朝から食欲なし。
耳の痒みは取れた様子。
そのまま夜ごはんも拒否。
関節炎のサプリはしばらくお休みすることにした。

そして、今朝も食欲なし。
肉味のおやつも食べようとしない。
夜ごはん、ドライを全く食べないから、缶フード少しと混ぜて与えた。
そしたら食べた!
鶏肉の切れ端も食べた!

ベラも7日、調子悪かったから何か関係あるのかな?
それともドライフ―ド嫌いになって抗議でもしてるのか…

I am protesting!

I am protesting!

Hachi is not doing well in last 3 days.
He vomited in Friday morning and did not eat all day long.
Although he ate a little in Saturday morning, he again rejected any food at Saturday night and all day on Sunday.

He still did not eat Dog Chow in this morning, so I tried to feed him a mix of dry food and canned food.
Yes! He ate all in his bowl!

I wonder what’s happening to him.
His lame is much better than ever now. He regained strength on a walk and play with Bella.
So, I don’t know what’s going on in himself.

Bella had a minor illness on last Thursday too.
I wonder if she brought back home some kind of stomach bug from the last vet visit.

Hopefully, He is being finicky about dry food.

乙女台無しAnother silly dog

乙女ですか?

乙女ですか?

昨夜は2週間ぶりにおもらし。
どうやら、気が緩んだ隙の事件。
でもちょっと変。
水も夕方からけっこう飲んでた。
おもらしするまで一時間おきにトイレもしてた。
昨夜は結局犬小屋で夜を過ごした。

そして、今朝は初めての嘔吐。
どうやらお腹の調子が悪かったのかも。
だからおもらししたのかな。

今晩はどうやら大丈夫みたい。
そしてこの顔(写真)。
あーあ、乙女台無し。

Are you lady?

Are you lady?

Last night, Bella made the first accident in 2 weeks since the last accident. I want to believe that it was just a “whoops” type of thing because she and Hachi played hard before that.

She ended up spending over night at her kennel.

In this morning, she vomited fir the first time. It kinda explains me why she made a mistake. I guess she was sick last night. In fact, she drank a lot of water and went outside for bathroom every hour last night.

She was doing well since vomiting incident.
Her stool looks healthy. She acts normal.
I hope nothing serious is happening in herself.

新年初の芸New trick in 2010: Shake

ぬくぬく~

ぬくぬく~


元日に一芸覚えたベラこさん。
「お手」も出来んようじゃレディになれませぬ。
少々「speak」とごちゃ混ぜになるけど…ま、いっか。
まぬけ顔

まぬけ顔


Overbiteのおかげで、ベラこさんもそうだけど…

まさか大御所もまぬけ面で寝落ちするとは!

夫婦は似るとか、兄弟も似るとか言うけど、ここまで似ちゃうとは…

めんこいから良しとするか。

cozy

cozy

Bella learned the first trick in 2010.
It took her only 15 minutes to get it.
She still mixes with “speak” when she begs for a snack.
Hopefully, she will distinguish “shake” from “speak” soon.

silly face

silly face

Bella is apt to have such face when she sleeps because of her overbite mouth.

But I haven’t seen such a silly face on Hachi.

It’s so funny to see how much they are influencing each other.